top of page
Noticias en Español
Deutschsprachige Nachrichten
Proximas Ferias
All Posts


Control de exportaciones alemanas: qué deben considerar las empresas en El Salvador que comercian con Alemania
El control de exportaciones en Alemania y la Unión Europea es un elemento cada vez más relevante para las empresas en El Salvador que importan bienes, tecnología o software desde Alemania. Las conclusiones del 17.º Informationstag Exportkontrolle, organizado por la autoridad alemana competente, ofrecen claves concretas para comprender cómo estas normas inciden en los tiempos, requisitos y riesgos de las operaciones comerciales. Un evento de referencia para el comercio interna

IT DHK
12 ene3 Min. de lectura


La Unión Europea da un paso decisivo para firmar acuerdo comercial con Mercosur
La Unión Europea dio un paso decisivo para avanzar hacia la firma del acuerdo comercial con Mercosur, tras lograr el respaldo necesario entre los Estados miembros. El entendimiento pone fin a más de 25 años de negociaciones y busca establecer uno de los mayores espacios de libre comercio a nivel global, integrando a la UE y a los países del Mercosur: Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. El acuerdo prevé la eliminación progresiva de aranceles sobre una amplia mayoría de bien
AHK El Salvador
9 ene2 Min. de lectura


Exportaciones de El Salvador y Centroamérica muestran dinamismo en 2025, con mayor peso de los servicios y los mercados extrarregionales
Las exportaciones de bienes y servicios de El Salvador podrían acercarse a los USD 14,000 millones en 2025, impulsadas principalmente por el desempeño del sector servicios y el turismo. Esta tendencia se inserta en un contexto regional favorable, ya que Centroamérica registró un crecimiento interanual de casi 14 % en sus exportaciones durante el primer semestre del año, según datos oficiales. Las exportaciones de El Salvador alcanzaron USD 6,217.2 millones entre enero y novie

IT DHK
6 ene3 Min. de lectura


Mercados bursátiles europeos y alemán
Bolsas europeas y DAX alemán: un inicio de 2026 marcado por la confianza Los mercados bursátiles europeos comenzaron 2026 con un impulso significativo, alcanzando niveles récord en varios de sus principales índices. Este sólido arranque de año confirma la tendencia positiva observada en 2025 y refleja una renovada confianza de los inversionistas en las perspectivas de las empresas europeas, en un entorno global aún caracterizado por un crecimiento moderado. El avance estuvo l

IT DHK
6 ene2 Min. de lectura


Ciberseguridad en las pymes: el costo real de no estar preparados
La ciberseguridad se ha convertido en un factor crítico para la continuidad operativa de las empresas, especialmente para las pequeñas y medianas. Durante un webinar impartido a los socios de la Cámara Alemana por Covenant LATAM, se compartieron recomendaciones prácticas para reducir riesgos digitales que, de materializarse, pueden tener un impacto financiero significativo. Especialistas de Covenant LATAM abordaron los riesgos más frecuentes que enfrentan las pymes ante incid
AHK El Salvador
6 ene3 Min. de lectura


El Salvador registra avances significativos en Ciberseguridad
Un informe reciente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) reconoce avances relevantes de El Salvador en el fortalecimiento de su marco legal e institucional en ciberseguridad, un factor clave para la digitalización, la protección de servicios críticos y la confianza del sector empresarial. De acuerdo con el informe regional publicado el 18 de diciembre, El Salvador ha adoptado “medidas importantes” para consolidar un entorno digital más seguro. El estudio, elaborado ju

IT DHK
6 ene2 Min. de lectura


CIRO AI se integra a la Cámara Alemana y fortalece la agenda de inteligencia artificial en El Salvador
La Cámara Alemana sostuvo una reunión técnica con la startup salvadoreña CIRO AI para conocer su propuesta de analítica avanzada y explorar posibles conexiones con empresas y sectores industriales en Alemania, en un momento en el que la demanda por soluciones seguras de manejo de datos continúa en ascenso. CIRO AI, startup salvadoreña especializada en soluciones de inteligencia artificial para empresas, expreso su interesa de sumarse como miembro a la Cámara Alemana en El Sal

IT DHK
30 dic 20252 Min. de lectura


El gobierno alemán lanza Deutschlandfonds
Alemania pone en marcha el “Deutschlandfonds” para impulsar la inversión y la competitividad El Gobierno federal alemán y el banco público de desarrollo KfW han puesto en marcha el Deutschlandfonds, un nuevo instrumento financiero con el que buscan impulsar la inversión privada y fortalecer la competitividad de la economía alemana. La iniciativa se presenta en un contexto marcado por la transición energética, la digitalización y una creciente presión competitiva a nivel inter

IT DHK
30 dic 20252 Min. de lectura


Erneuerbare Energien in El Salvador: Solarenergie gewinnt im Energiemix an Gewicht
Die Solarenergie hat sich in El Salvador als eine der am schnellsten wachsenden erneuerbaren Energiequellen etabliert und trägt zunehmend zum nationalen Energiemix bei. Zusammen mit anderen sauberen Quellen wie Geothermie, Wasserkraft und Biomasse unterstützt sie die Diversifizierung der Stromproduktion und die Reduzierung der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen. Nach den jüngsten verfügbaren Daten trug die Solarenergie im Schlussquartal 2025 etwa 8,54 % zur gesamten Stro

IT DHK
19 ene2 Min. de lectura


Rekordwerte bei Deviseneinnahmen aus dem Tourismus in El Salvador
El Salvador hat im Jahr 2025 historische Deviseneinnahmen aus dem internationalen Tourismus erzielt. Nach offiziellen Angaben beliefen sich die Tourismuseinnahmen auf mehr als 3,6 Milliarden US-Dollar und lagen damit rund 7 % über dem Vorjahresniveau. Die Zahlen bestätigen die anhaltend positive Entwicklung des Sektors und unterstreichen seine wachsende Relevanz als wirtschaftlicher Faktor. Parallel dazu registrierte das Land im Jahresverlauf rund 4,1 Millionen internationale

IT DHK
19 ene2 Min. de lectura


„Blue Countries“: El Salvador auf Level 1 – ein objektiver Standortindikator für Investoren
In einem zunehmend volatilen globalen Umfeld gewinnen objektive Risikoindikatoren an Bedeutung. Dazu zählen insbesondere die regelmäßig aktualisierten Travel Advisories des U.S. Department of State, die Länder weltweit nach Sicherheits- und Risikokriterien in vier Stufen einteilen – von Level 1 („Exercise Normal Precautions“) bis Level 4 („Do Not Travel“). Vor diesem Hintergrund ist eine aktuelle Beobachtung bemerkenswert: El Salvador zählt zu den wenigen Ländern weltweit, di
AHK El Salvador
19 ene2 Min. de lectura


Banco Azul als erstes Mitglied der Europäischen Kammerunion in El Salvador
Mit der Aufnahme als erstes Finanzinstitut in die Europäische Kammerunion in El Salvador positioniert sich Banco Azul an der Schnittstelle zwischen dem lokalen Finanzsystem und den europäischen Wirtschaftsnetzwerken. Diese institutionelle Einbindung bietet Einblicke in die wachsenden wirtschaftlichen Verflechtungen zwischen El Salvador und Europa. Die Unión de las Cámaras de la Unión Europea vereint die in El Salvador vertretenen europäischen Handelskammern, darunter die deu
AHK El Salvador
12 ene2 Min. de lectura


El Salvador: Exportentwicklung bis November 2025 – aktuelle Daten und wirtschaftliche Einordnung
Die aktuellen Exportzahlen El Salvadors bis November 2025 zeigen eine moderate, aber konsistente Entwicklung des Außenhandels. In Kombination mit seiner geografischen Lage, Hafeninfrastruktur und regionalen Anbindung positioniert sich das Land zunehmend als logistischer Knotenpunkt innerhalb Zentralamerikas. Nach Angaben der Banco Central de Reserva (BCR) beliefen sich die Warenexporte El Salvadors im Zeitraum Januar bis November 2025 auf USD 6,217,2 Mio., was einem interannu
AHK El Salvador
6 ene2 Min. de lectura


El Salvador stärkt seine Cybersicherheitsarchitektur und verbessert die Rahmenbedingungen für Unternehmen
El Salvador hat in den vergangenen Jahren wesentliche Fortschritte im Bereich der Cybersicherheit erzielt. Ein aktueller Bericht des Banco Interamericano de Desarrollo (BID) bestätigt den Ausbau rechtlicher und institutioneller Strukturen, die für Unternehmen mit digitalen Geschäftsmodellen, sensiblen Daten oder internationalen Wertschöpfungsketten zunehmend an Bedeutung gewinnen. Laut einem regionalen Bericht des BID, veröffentlicht im Dezember, hat El Salvador „wichtige Maß

IT DHK
6 ene2 Min. de lectura


CIRO AI präsentiert industrielle KI-Lösungen
Die Deutsch-Salvadorianische Industrie- und Handelskammer (DHK El Salvador) führte ein Arbeitstreffen mit dem Start-up CIRO AI durch, das auf fortgeschrittene Datenanalytik, künstliche Intelligenz und Computer Vision spezialisiert ist. Ziel des Austauschs war es, die technologische Lösung des Unternehmens, dessen internationale Erfahrung sowie mögliche Anknüpfungspunkte mit deutschen Industrieakteuren und strategischen Partnern zu bewerten. Die DHK El Salvador übernahm da

IT DHK
30 dic 20252 Min. de lectura


Transformation und Fortschritte des Hafens von Acajutla
Mit Rekordeffizienz und einem neuen Terminal im Wert von 500 Millionen US-Dollar entwickelt sich Acajutla zum wettbewerbsfähigsten Hafen in Zentralamerika Der Hafen von Acajutla durchläuft derzeit seine größte Transformation seit Jahrzehnten. Zur jüngsten historischen Reduzierung der Wartezeiten kommt die Ankündigung einer Investition von 500 Millionen US-Dollar für den Bau eines neuen Terminals mit Kapazität für Megaschiffe hinzu. Dies positioniert den Hafen als pot

IT DHK
16 dic 20252 Min. de lectura


Logistik als Standortfaktor: AHK El Salvador und ASAC identifizieren neue Ansatzpunkte für effizienteren Handel
El Salvador entwickelt sich zunehmend zu einem relevanten Knotenpunkt für Logistik und regionale Distribution in Mittelamerika. Vor diesem Hintergrund hat die Deutsch-Salvadorianische Industrie- und Handelskammer (AHK El Salvador) den Dialog mit dem Salvadorianischen Verband der Spediteure (ASAC) intensiviert, um konkrete Kooperationsfelder zur Stärkung der logistischen Leistungsfähigkeit und der Handelserleichterung auszuloten. Im Rahmen eines Arbeitsgesprächs tauschten sich

IT DHK
16 dic 20252 Min. de lectura


AHK El Salvador verstärk ihr Engagement für ein investitionsfreundliches Umfeld
Einführung des Ausschusses für Investitionserleichterung (CFI): Ein strategischer Schritt zur Modernisierung des Wirtschaftsstandorts In El Salvador wurde der Ausschuss für Investitionserleichterung (Comité de Facilitación de Inversiones, CFI) ofiziell eingeführt – ein neues öffentlich-privates Kooperationsgremium, das staatliche Institutionen, Wirtschaftsverbände und strategische Investoren zusammenbringt. Ziel ist ein modernes, transparentes und wettbewerbsfähiges Umfeld fü

IT DHK
8 dic 20252 Min. de lectura
Buscar
AHK El Salvador
18 sept 20251 Min. de lectura
AHK El Salvador
18 sept 20252 Min. de lectura
AHK El Salvador
6 sept 20253 Min. de lectura
AHK El Salvador
25 ago 20252 Min. de lectura
AHK El Salvador
21 ago 20252 Min. de lectura

IT DHK
28 jul 20252 Min. de lectura
AHK El Salvador
16 jul 20252 Min. de lectura
AHK El Salvador
16 jul 20251 Min. de lectura


Solar Solutions Düsseldorf: Punto de encuentro sectorial para la innovación y el networking
Sumérjase del 3 al 4 de diciembre de 2025 en el fascinante mundo de la energía solar en Solar Solutions Düsseldorf. Con más de 300...
AHK El Salvador
2 abr 20251 Min. de lectura


¡Components 2026: Descubre el Futuro de la Industria Alimentaria y de Envases!
Te invitamos a descubrir el futuro de la industria alimentaria y de envases en Components 2026. Del 7 al 13 de mayo de 2026, expertos y...
AHK El Salvador
20 mar 20251 Min. de lectura


ITB Berlín 2025: La puerta de entrada a oportunidades globales en turismo
La ITB Berlín es la feria líder mundial de la industria turística, un punto de encuentro clave donde profesionales del sector exploran...

IT DHK
12 feb 20252 Min. de lectura


¡Sumérjase en el Brillante Mundo de los Metales en la GIFA 2027!
Descubra la innovación y el progreso en la industria de la fundición en la GIFA 2027, la feria líder mundial en tecnología de fundición....
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura


La Interpack 2026: El Futuro de la Industria del Embalaje
Prepárate para sumergirte en un mundo de innovación y oportunidades en la próxima edición de Interpack en 2026. Tras el éxito rotundo de...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


Belektro 2024: La feria especializada en electro, digital y tecnología de edificios
La Belektro, destacada durante décadas para profesionales del sector eléctrico en Berlín y sus alrededores, abre sus puertas del 5 al 7...
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura


Glasstec 2024: La feria líder mundial para el vidrio y la artesanía del vidrio
Experimente Glasstec 2024 del 22 al 25 de octubre de 2024 en Düsseldorf y descubra los últimos temas y desarrollos en la industria del...
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura


ITB Berlin 2025: El encuentro mas importante del mundo del sector turismo
La ITB Berlin, una de las ferias de turismo más importantes del mundo, se acerca nuevamente, del 4-6 de marzo, en Berlín, Alemania,...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


EuroCIS 2025: Líder en Tecnología para el Comercio Minorista
La innovación es el motor que impulsa la transformación del comercio minorista, y EuroCIS continúa siendo el epicentro donde convergen...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


Descubre EuroShop 2026: La Feria Comercial Minorista Líder a Nivel Mundial
¡Prepárate para EuroShop 2026, la Feria Comercial Minorista más Grande del Mundo! Del 22 al 26 de febrero de 2026, Düsseldorf, Alemania,...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


DRUPA es la feria mas importante de tecnologías de impresión
Ahora en mayo se reune el sector internacional de la impresión en la drupa, la feria más importante del mundo dedicada a tecnologías de...
AHK El Salvador
22 may 20241 Min. de lectura


InnoTrans 2024 - Feria líder en tecnología de transporte
Foto: Messe Berlin InnoTrans es la feria internacional líder en tecnología de transporte, que tiene lugar cada dos años en Berlín. Los...
AHK El Salvador
22 may 20242 Min. de lectura


ASIA FRUIT LOGISTICA Regresa a Hong Kong en 2024
La próxima edición de ASIA FRUIT LOGISTICA, la feria líder en la industria de productos frescos, está programada para llevarse a cabo en...
AHK El Salvador
20 may 20241 Min. de lectura
bottom of page




























