top of page
Noticias en Español
Deutschsprachige Nachrichten
Proximas Ferias
All Posts


Más de 50 empresas alemanas exploran oportunidades de inversión en El Salvador
Más de 50 empresas alemanas participaron a inicios de febrero en el webinar “Business Environment and Investment Opportunities in El Salvador”, una plataforma impulsada por la Cámara Alemana en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, la agencia INVEST y el Lateinamerika Verein (LAV). La alta participación confirma el interés empresarial alemán en sectores estratégicos del país y refleja el rol activo de la DHK en la promoción bilateral de inversiones. Platafo
IT DHK
hace 2 horas2 Min. de lectura


Alemania registra fuerte repunte en inversión extranjera directa en 2025
La inversión extranjera directa en Alemania alcanzó los 96.000 millones de euros en 2025, más del doble que el año anterior, según un estudio del Instituto Económico Alemán (IW). Por primera vez desde 2003 —excluyendo el período de la pandemia— las empresas internacionales invirtieron más en Alemania que las compañías alemanas en el exterior. De acuerdo con el informe del IW, basado en cifras del Deutsche Bundesbank , las empresas extranjeras invirtieron 96.000 millones de eu
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Biodiversidad y riesgos económicos: impulso a la financiación privada en la UE
La pérdida de biodiversidad se consolida como riesgo económico: la UE impulsa financiación privada para la naturaleza. Un nuevo informe internacional de la Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), respaldado por más de 150 gobiernos, advierte que la pérdida de biodiversidad se está convirtiendo en un riesgo sistémico para las economías, las cadenas de suministro y la estabilidad financiera. La Business and Biodiversity Assessme
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Industria alemana muestra señales de recuperación mientras la eurozona consolida superávit comercial
Los nuevos pedidos industriales en Alemania registraron en diciembre de 2025 su mayor incremento mensual en dos años, en un contexto en el que la eurozona cerró el año con un sólido superávit comercial. Los datos sugieren señales de estabilización en la principal economía europea y ofrecen referencias relevantes para empresas exportadoras y actores económicos. Según datos oficiales publicados esta semana y reportados por Reuters y Bloomberg Línea, los pedidos industriales en
IT DHK
hace 18 horas3 Min. de lectura


La eurozona cierra 2025 con un sólido superávit comercial y señales de resiliencia exportadora
La economía de la eurozona cerró 2025 con un superávit comercial significativo frente al resto del mundo, apoyado en el crecimiento de exportaciones y en una balanza externa positiva. El resultado refleja la capacidad de las empresas europeas para sostener su competitividad global pese a tensiones comerciales y desafíos macroeconómicos, marcando tendencias relevantes para exportadores y tomadores de decisiones en El Salvador. De acuerdo con datos preliminares de Eurostat , el
AHK El Salvador
hace 4 días2 Min. de lectura


Nuevas medidas de la Comisión Europea para mejorar la ciberseguridad en la UE
La Comisión Europea ha presentado un nuevo paquete de medidas para fortalecer la resiliencia y las capacidades de ciberseguridad de la Unión Europea, en respuesta al aumento de ciberataques y amenazas híbridas dirigidas contra servicios esenciales, infraestructuras críticas e instituciones democráticas. Estas amenazas, cada vez más sofisticadas, provienen tanto de actores estatales como de redes criminales organizadas. El núcleo de la propuesta es una revisión del Cybersecuri
IT DHK
2 feb2 Min. de lectura


Deutsches Unternehmensinteresse an El Salvador nimmt zu
Mehr als 50 Unternehmen aus Deutschland nahmen Anfang Februar an einem Webinar zum Investitionsstandort El Salvador teil. Die hohe Beteiligung unterstreicht das wachsende Interesse deutscher Firmen an Mittelamerika – insbesondere in den Bereichen Energie, Infrastruktur, Fertigung und Logistik. Das Webinar „Business Environment and Investment Opportunities in El Salvador“ wurde vom salvadorianischen Außenministerium gemeinsam mit der staatlichen Investitionsagentur INVEST El S
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Tourismus in El Salvador 2025: Mehr Besucher und steigende Pro-Kopf-Ausgaben
Der Tourismussektor in El Salvador erreichte 2025 neue Höchstwerte – sowohl bei den Besucherzahlen als auch bei den Deviseneinnahmen. Insgesamt wurden 4,1 Millionen internationale Besucher registriert. Davon entfielen 3.436.713 auf Touristen mit mindestens einer Übernachtung (+8 % gegenüber dem Vorjahr) und 687.179 auf Tagesbesucher (–11 %). Das Gesamtwachstum von 4 % ist damit ausschließlich auf das Segment der Übernachtungsgäste zurückzuführen. Die Tourismuseinnahmen belief
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


El Salvador vertieft Wirtschaftsbeziehungen mit Schweden – Europäische Partnerschaften gewinnen an Dynamik
El Salvador baut seine wirtschaftliche Präsenz in Europa weiter aus. Mit der Unterzeichnung einer Absichtserklärung zwischen dem salvadorianischen Außenministerium und der Schwedisch-Lateinamerikanischen Handelskammer (SWELAC) wird die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Schweden strukturell vertieft. Die Initiative unterstreicht die zunehmende europäische Dimension der salvadorianischen Außenwirtschaftspolitik. Die Absichtserklärung wurde von der stellvertretenden Außenminist
IT DHK
hace 17 horas1 Min. de lectura


Tourismuswachstum und Investitionen
Tourismus erwirtschaftete 3,6 Milliarden US-Dollar und setzt auf weitere Investitionen Der Tourismussektor El Salvadors verzeichnete 2025 ein sehr erfolgreiches Jahr. Nach Angaben der Behörden wurden die Erwartungen bei internationalen Besucherzahlen übertroffen und Deviseneinnahmen von rund 3,6 Milliarden US-Dollar erzielt. Insgesamt reisten 4,1 Millionen internationale Besucher ins Land, mehr als ursprünglich prognostiziert. Rund 83 Prozent von ihnen blieben mindestens eine
IT DHK
hace 5 días1 Min. de lectura


Tokenisierung kann finanzielle Inklusion verbessern - Perspektiven aus El Salvador
Die Tokenisierung von Vermögenswerten eröffnet neue Möglichkeiten für den Zugang zu Finanzmärkten und gilt als wichtiger Hebel zur Stärkung der finanziellen Inklusion in Lateinamerika. Nach Einschätzung der Plattform Bitfinex Securities ermöglicht dieses Modell die Beteiligung an digitalen Vermögenswerten, ohne dass ein hohes Anfangskapital erforderlich ist. Allein im Jahr 2025 wurden mindestens zwölf tokenisierte Emissionen durchgeführt, um Kapital für Investitionen zu mobil
IT DHK
hace 5 días2 Min. de lectura


Deutschland und El Salvador: Einblicke, Austausch und Perspektiven der bilateralen Zusammenarbeit
Der deutsche Botschafter in El Salvador, Friedo Sielemann, schildert in einem aktuellen Interview seine Eindrücke aus dem Land sowie zentrale Aspekte der bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und El Salvador. Seine Beobachtungen basieren auf persönlichen Erfahrungen vor Ort und auf dem institutionellen Austausch zwischen beiden Ländern. Bild: Diario El Salvado r Eine differenzierte Wahrnehmung El Salvadors In einem Interview mit dem salvadorianischen Medium Diario El
AHK El Salvador
7 feb2 Min. de lectura
Buscar


Más de 50 empresas alemanas exploran oportunidades de inversión en El Salvador
Más de 50 empresas alemanas participaron a inicios de febrero en el webinar “Business Environment and Investment Opportunities in El Salvador”, una plataforma impulsada por la Cámara Alemana en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores, la agencia INVEST y el Lateinamerika Verein (LAV). La alta participación confirma el interés empresarial alemán en sectores estratégicos del país y refleja el rol activo de la DHK en la promoción bilateral de inversiones. Platafo
IT DHK
hace 2 horas2 Min. de lectura


Deutsches Unternehmensinteresse an El Salvador nimmt zu
Mehr als 50 Unternehmen aus Deutschland nahmen Anfang Februar an einem Webinar zum Investitionsstandort El Salvador teil. Die hohe Beteiligung unterstreicht das wachsende Interesse deutscher Firmen an Mittelamerika – insbesondere in den Bereichen Energie, Infrastruktur, Fertigung und Logistik. Das Webinar „Business Environment and Investment Opportunities in El Salvador“ wurde vom salvadorianischen Außenministerium gemeinsam mit der staatlichen Investitionsagentur INVEST El S
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Alemania registra fuerte repunte en inversión extranjera directa en 2025
La inversión extranjera directa en Alemania alcanzó los 96.000 millones de euros en 2025, más del doble que el año anterior, según un estudio del Instituto Económico Alemán (IW). Por primera vez desde 2003 —excluyendo el período de la pandemia— las empresas internacionales invirtieron más en Alemania que las compañías alemanas en el exterior. De acuerdo con el informe del IW, basado en cifras del Deutsche Bundesbank , las empresas extranjeras invirtieron 96.000 millones de eu
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Tourismus in El Salvador 2025: Mehr Besucher und steigende Pro-Kopf-Ausgaben
Der Tourismussektor in El Salvador erreichte 2025 neue Höchstwerte – sowohl bei den Besucherzahlen als auch bei den Deviseneinnahmen. Insgesamt wurden 4,1 Millionen internationale Besucher registriert. Davon entfielen 3.436.713 auf Touristen mit mindestens einer Übernachtung (+8 % gegenüber dem Vorjahr) und 687.179 auf Tagesbesucher (–11 %). Das Gesamtwachstum von 4 % ist damit ausschließlich auf das Segment der Übernachtungsgäste zurückzuführen. Die Tourismuseinnahmen belief
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


El Salvador vertieft Wirtschaftsbeziehungen mit Schweden – Europäische Partnerschaften gewinnen an Dynamik
El Salvador baut seine wirtschaftliche Präsenz in Europa weiter aus. Mit der Unterzeichnung einer Absichtserklärung zwischen dem salvadorianischen Außenministerium und der Schwedisch-Lateinamerikanischen Handelskammer (SWELAC) wird die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Schweden strukturell vertieft. Die Initiative unterstreicht die zunehmende europäische Dimension der salvadorianischen Außenwirtschaftspolitik. Die Absichtserklärung wurde von der stellvertretenden Außenminist
IT DHK
hace 17 horas1 Min. de lectura


Biodiversidad y riesgos económicos: impulso a la financiación privada en la UE
La pérdida de biodiversidad se consolida como riesgo económico: la UE impulsa financiación privada para la naturaleza. Un nuevo informe internacional de la Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES), respaldado por más de 150 gobiernos, advierte que la pérdida de biodiversidad se está convirtiendo en un riesgo sistémico para las economías, las cadenas de suministro y la estabilidad financiera. La Business and Biodiversity Assessme
IT DHK
hace 17 horas2 Min. de lectura


Solar Solutions Düsseldorf: Punto de encuentro sectorial para la innovación y el networking
Sumérjase del 3 al 4 de diciembre de 2025 en el fascinante mundo de la energía solar en Solar Solutions Düsseldorf. Con más de 300...
AHK El Salvador
2 abr 20251 Min. de lectura


¡Components 2026: Descubre el Futuro de la Industria Alimentaria y de Envases!
Te invitamos a descubrir el futuro de la industria alimentaria y de envases en Components 2026. Del 7 al 13 de mayo de 2026, expertos y...
AHK El Salvador
20 mar 20251 Min. de lectura


ITB Berlín 2025: La puerta de entrada a oportunidades globales en turismo
La ITB Berlín es la feria líder mundial de la industria turística, un punto de encuentro clave donde profesionales del sector exploran...
IT DHK
12 feb 20252 Min. de lectura


¡Sumérjase en el Brillante Mundo de los Metales en la GIFA 2027!
Descubra la innovación y el progreso en la industria de la fundición en la GIFA 2027, la feria líder mundial en tecnología de fundición....
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura


La Interpack 2026: El Futuro de la Industria del Embalaje
Prepárate para sumergirte en un mundo de innovación y oportunidades en la próxima edición de Interpack en 2026. Tras el éxito rotundo de...
AHK El Salvador
30 may 20242 Min. de lectura


Belektro 2024: La feria especializada en electro, digital y tecnología de edificios
La Belektro, destacada durante décadas para profesionales del sector eléctrico en Berlín y sus alrededores, abre sus puertas del 5 al 7...
AHK El Salvador
30 may 20241 Min. de lectura
bottom of page









